Maradona canta "El Sueno del Pibe"

ROMA, 30 ottobre - Non solo gol. Maradona sa anche cantare e anche bene. In questo video, risalente agli anni Ottanta, Maradona interpreta 'El Sueño del Pibe', un tango composto nel 1945 (musica di Juan Puey e testo di Reinaldo Yiso). E' una canzone che parla di football ricordando grandi calciatori argentini del passato come Emilio Baldonedo, stella dell'Huracán, Roberto Martino goleador dell'Atlanta, Mario Emilio Heriberto Boyè mitica del Boca Juniors nonchè di Bernabè Ferreyra, storico idolo del River Plate.

OTTIMA INTERPRETAZIONE - Nella versione 'El Sueño del Pibe' ben cantata da Diego Armando Maradona c'è una piccola modifica nel testo con una citazione autobiografica. E' impressionante come questo tango, scritto 15 anni prima che nascesse El Pibe de oro, sia profetico. Del resto, Reinaldo Yiso l'autore delle parole, è stato un calciatore del Vèlez Sarfield che però dovette interrompere la carriera a causa di un grave infortunio.

Testo originale de 'El Sueño del Pibe' 1945. Musica: Juan Puey, testo: Reinaldo Yiso

Golpearon la puerta de la humilde casa,
la voz del cartero muy clara se oyó,
y el pibe corriendo con todas sus ansias
al perrito blanco sin querer pisó.

"Mamita, mamita" se acercó gritando;
la madre extrañada dejo el piletón
y el pibe le dijo riendo y llorando:
"El club me ha mandado hoy la citación."

Mamita querida,
ganarè dinero,
serè un Baldonedo,
un Martino, un Boyè;
dicen los muchachos
de Oeste Argentino
que tengo más tiro
que el gran Bernabè.
Vas a ver que lindo
cuando allá en la cancha
mis goles aplaudan;
serè un triunfador.
Jugarè en la quinta
despuès en primera,
yo sè que me espera
la consagración

Dormía el muchacho y tuvo esa noche
el sueño más lindo que pudo tener;
El estadio lleno, glorioso domingo
por fin en primera lo iban a ver.

Faltando un minuto están cero a cero;
tomó la pelota, sereno en su acción, gambeteando a todos se enfrentó al arquero y con fuerte tiro quebró el marcador.

BG